El RAL, Instituto alemán para la garantía y distinción de calidad (St. Augustin) publicó en noviembre de 1998 la Garantía de Calidad RAL GZ 728 elaborada con la participación de las asociaciones regulativas para la eliminación de desechos, la Oficina Federal para el Medio Ambiente, el Ministerio Federal de Economía, las asociaciones de fabricantes y otros especialistas.
La observación de los estándares mínimos medioambientales establecidos en el marco de esta garantía de calidad queda certificada a través del distintivo de calidad "Producción de retorno de refrigeradores con CFC“. Este distintivo de calidad sólo pueden llevarlo aquellos productos reciclados que hayan demostrado en las pruebas ajenas neutrales efectuadas por expertos reconocidos, bajo juramento, que cumplen permanentemente los requisitos. Todo ello está supervisado por la Sociedad de garantía RAL de producción de retorno de refrigeradores con CFC.
Las disposiciones de garantía y comprobación, la “pieza central” de la garantía de calidad, elaboradas y definidas por el Instituto RAL y la Sociedad de garantía RAL, son una amplia recopilación de requisitos y van referidas a todas las fases de la producción de retorno de refrigeradores. La documentación prescrita y completa de todos los pasos hacen que la producción de retorno conforme a los criterios RAL sea un proceso transparente.
El objetivo de la producción de retorno de refrigeradores es en primer orden la recogida en lo posible de todos los materiales nocivos y conducirlos a la eliminación ordenada. Aparte de esto, se recuperan materias primas de alto valor y se reconducen al circuito comercial (economía de circuito).
La importancia fundamental reside en los valores mínimos de recuperación del CFC de cada frigorífico, establecidos en las determinaciones de comprobación y garantía. Cada gramo recuperado de CFC es muy importante. En esta medida, los requisitos mínimos determinados por la Sociedad de garantía RAL se rigen conforme al estado de la técnica. La Directiva UBA de enero de 1998 constituye la base para las cantidades de recuperación de CFC establecidas aquí.